اللجنة التنفيذية الوطنية في الصينية

• 全国执行委员会

• "اللجنة التنفيذية" في الصينية    执行委员会
• "اللجنة التنفيذية الوطنية للطوارئ" في الصينية    全国紧急情况执行委员会
• "الامانة التنفيذية للجنة الوطنية المعنية بالإيدز" في الصينية    国家艾滋病防治委员会执行秘书处
• "رئيس اللجنة التنفيذية" في الصينية    执行委员会主席
• "اللجنة التنفيذية المؤقتة" في الصينية    临时执行委员会
• "اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务执行委员会
• "اللجنة التنفيذية للخبراء التقنيين" في الصينية    技术专家执行委员会
• "اللجنة التنفيذية لعمليات التنمية" في الصينية    发展业务执行委员会
• "اللجنة التوجيهية التنفيذية" في الصينية    执行指导委员会
• "اللجنة التنفيذية للسلام والأمن" في الصينية    和平与安全执行委员会
• "لجنة الإدارة التنفيذية" في الصينية    执行管理委员会
• "وحدة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات/اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية" في الصينية    机构间常设委员会/人道主义事务执行委员会股
• "اللجان التنفيذية" في الصينية    执行委员会
• "الفريق العامل المعني بأساليب عمل اللجنة التنفيذية" في الصينية    执行委员会工作方法问题工作组
• "أمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي التابعة للجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن" في الصينية    和安执委会信息和战略分析秘书处
• "اللجنة التقنية لتنفيذ اتفاق إعادة التوطين" في الصينية    执行安置协定技术委员会
• "اللجنة الوطنية لتنمية الشعوب الأصلية" في الصينية    国家土着人民发展委员会
• "اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    经济和社会事务执行委员会
• "نفقات التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行支出
• "اللجنة التنفيذية لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين" في الصينية    联合国难民事务高级专员办事处执行委员会
• "اللجنة الوطنية الفيتنامية للأطفال" في الصينية    越南国家儿童委员会
• "اللجنة الوطنية لتوطيد السلم" في الصينية    全国巩固和平委员会
• "اللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية" في الصينية    联合国发展集团执行委员会
• "اللجنة الوطنية المعنية ببوغانفيل" في الصينية    布干维尔问题全国委员会
• "اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会
• "اللجنة التنفيذية الدائمة للمجلس الثوري في جمهورية أفغانستان الديمقراطية" في الصينية    阿富汗民主共和国革命委员会主席团

• والمنتدى الذي تُناقش فيه عملية لفت النظر إلى الأفراد المذكورين أعلاه هو اللجنة التنفيذية الوطنية المشتركة بين الوزارات.
  部门间国家联合行动委员会是讨论禁止上文所指个人入境的论坛。
• المحامي فيليب كالديرون هينوخوسا، رئيس اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمل الوطني.
  Felipe Caldern Hinojosa律师，国家行动党全国执行委员会主席。
• وتجتمع اللجنة التنفيذية الوطنية المشتركة بين الوزارات بانتظام لمناقشة آخر التطورات وطرق تنفيذ تدابير مكافحة الإرهاب.
  部门间国家联合行动委员会定期开会讨论最新事态发展以及执行反恐怖主义措施的办法。
• تبادر اللجنة التنفيذية الوطنية إلى التماس مساعدة المؤسسات الدولية والاجتماعية والخاصة والمواطنين في تنفيذ أحكام البرنامج الوطني وخطة التدابير.
  国家组织委员会应积极鼓励国际机构、公私营组织和吉尔吉斯斯坦国民参与国家方案和行动计划的实施。